{"id":1131,"date":"2019-05-02T16:13:41","date_gmt":"2019-05-02T14:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/giesstechnik.de\/?page_id=1131"},"modified":"2023-11-16T14:51:09","modified_gmt":"2023-11-16T13:51:09","slug":"instandhaltungsanweisung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/instandhaltungsanweisung\/","title":{"rendered":"Instandhaltungsanweisung-D"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1538075900939\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"370\" src=\"https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"titelbild_startseite\" srcset=\"https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite.jpg 1170w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite-300x95.jpg 300w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite-768x243.jpg 768w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/titelbild_startseite-81x26.jpg 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"mainnav\" class=\"vc_wp_custommenu wpb_content_element\"><div class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-hauptnavi-container\"><ul id=\"menu-hauptnavi\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-547\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-547\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/\">starting page<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1807\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1807\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/news\/\">News<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-275\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-275\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/\">Product program<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-190\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-190\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/unternehmen\/\">company<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-433\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-433\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/stellenangebote\/\">vacancies<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section id=\"maincontent\" class=\"vc_section vc_custom_1538079055995 vc_section-has-fill\"><section class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-has-fill subMenu vc_col-sm-3  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1539132447521\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div  class=\"vc_wp_custommenu wpb_content_element submenu\"><div class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-menue-feuerloescher-container\"><ul id=\"menu-menue-feuerloescher\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-1812\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1812\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/anlagenbau\/\">plant-construction<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1813\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1813\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/ersatzteile\/\">spare-parts<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1814\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1814\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/\">fire extinguisher<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-1817\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1817\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/loeschpulver\/\">L\u00f6schpulver<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1818\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1818\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/pulverloescher\/\">Pulverl\u00f6scher<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1819\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1819\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/sicherheitsdatenblatt\/\">Sicherheitsdatenblatt gem\u00e4\u00df 91\/155\/EWG<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1820\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1820\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/merkblatt\/\">Technisches Merkblatt L\u00f6schpulver<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1816\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1816\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/instandhaltungsanweisung\/\">Instandhaltungsanweisung<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1815\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1815\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/feuerloescher\/download\/\">Downloads<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-2225\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2225\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/schulungen\/\">training \/ process \/ optimization<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2224\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2224\"><a href=\"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/leistungsbereich\/wartung\/\">maintenance \/ service<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"last-paragraph-no-margin\"><h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-03-02-Instandhaltungsanweisung-MagMetall-PM12S.pdf\">Instandhaltungsanweisung<\/a><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"last-paragraph-no-margin\"><h2 style=\"text-align: center;\">PM 12 s<br \/>\nnach DIN EN 3<\/h2>\n<h2>spare-parts<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-5  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"last-paragraph-no-margin\"><p>Nr.\u00a0\u00a0 Benennung\/Zulassung\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PM 12 s\/SP 134\/11 Best. Nr.:<br \/>\n1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0O-Ring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a068,5&#215;3,3\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0727 059<br \/>\n2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Verschlussdeckel vollst.\u00a0\u00a0 140 458<br \/>\n3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sicherheitsventil vollst.\u00a0\u00a0\u00a0 130 117<br \/>\n4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Handgriff\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0502 463<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Halbrundniet\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0734 116<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Krallenscheibe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0735 115<br \/>\n5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Schlauch mit Pistole\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 550 876<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Abschlussfolie\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0111 397<br \/>\n6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Haftetikett\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 093 451<br \/>\n7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aufladerohr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 108 785<br \/>\n8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O-Ring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 16&#215;2,5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0707 060<br \/>\n9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pulverpistole schwarz m.V.\u00a0 0255859<br \/>\n10.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Fu\u00dfring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0201 201<br \/>\n11.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CO2-Flasche vollst.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0622447<br \/>\n12.\u00a0\u00a0 \u00a0Flachdichtung 18x13x2\u00a0\u00a0\u00a0 727 061<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Blende\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12,2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 727 062<br \/>\n13.\u00a0\u00a0\u00a0 Sicherungsstift\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 142 191<br \/>\n14.\u00a0\u00a0\u00a0 Pulverbrause\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0622632<br \/>\n15.\u00a0\u00a0\u00a0 Halter\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 200 007<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-7  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-03-02-Instandhaltungsanweisung-MagMetall-PM12S.pdf\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"830\" src=\"https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"2019-04-29 Instandhaltungsanweisung\" srcset=\"https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung.jpg 804w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung-291x300.jpg 291w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung-768x793.jpg 768w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung-747x771.jpg 747w, https:\/\/giesstechnik.de\/wp-content\/uploads\/L\u00f6schpulver\/2019-04-29-Instandhaltungsanweisung-81x84.jpg 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12  col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"last-paragraph-no-margin\"><p>L\u00f6schmittel: MagMetall Pulver a. 25 kg-Beh\u00e4lter 306281<\/p>\n<p>Besonders zu beachten:<\/p>\n<p>Die Instandhaltung dieser tragbaren Feuerl\u00f6schger\u00e4te darf nur durch Sachkundige erfolgen, die nach DIN 14406 Teil 4 ausgebildet worden sind. Die Einhaltung der Instandhaltungsanweisung ist gem\u00e4\u00df BetrSichV., Voraussetzung zur Instandhaltung.<br \/>\nBei der Instandhaltung d\u00fcrfen nur die durch die Typpr\u00fcfung best\u00e4tigten L\u00f6schmittel, Treibgase sowie Ersatzteile verwendet werden, die der jeweiligen Zulassung zugrunde lagen. Geschieht das nicht, erlischt die Zulassung des Ger\u00e4tes und damit die Produkthaftung des Herstellers.<\/p>\n<p>Original -MagMetall- Ersatzteile entsprechen dieser Pr\u00fcf- und Zulassungspflicht.<\/p>\n<p>Achtung: Besch\u00e4digte oder sicherheitstechnisch bedenkliche Teile, die im Rahmen der Pr\u00fcfung festgestellt werden sind gegen zugelassene Originalersatzteile auszutauschen.<br \/>\nDie angegebenen Drehmomente sind einzuhalten.<\/p>\n<p><strong>Wiederkehrende Pr\u00fcfung gem\u00e4\u00df \u00a7 15 BetrSichV.<\/strong><\/p>\n<p>L\u00f6schertyp\u00a0 Druck-Volumen-Produkt\u00a0 Innenpr\u00fcfung(5 Jahre)\u00a0 Festigkeitspr\u00fcfung (10 Jahre)<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nur wenn die Ger\u00e4te nachgef\u00fcllt werde m\u00fcssen.<br \/>\nPM 12 s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &lt; 1000\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Festigkeitspr\u00fcfungen k\u00f6nnen entfallen wenn bei<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Innenpr\u00fcfungen M\u00e4ngel nicht festgestellt worden sind.<br \/>\nL\u00f6schertyp\u00a0 Zulassungs-Kenn-Nr.\u00a0 Bauart-Kurzzeichen \u00a0L\u00f6schverm\u00f6gen\u00a0 Zulassungskenn-Nr. L\u00f6schmittel<br \/>\nPM 12 s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SP 134\/11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PG 12 H\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 SP 70\/11<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MagMetall Pulver<\/p>\n<\/div><div class=\"last-paragraph-no-margin\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>1. Instandhaltungsanweisung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.1. Sichtkontrolle<\/strong><\/p>\n<p>Au\u00dfenkontrolle des Beh\u00e4lters und der Armatur (allgemeiner Zustand, Korrosionssch\u00e4den, mechanische Besch\u00e4digungen, Lesbarkeit der Beschriftung. Sichtpr\u00fcfung der Kunststoffteile auf Ver\u00e4nderungen, wie Rissbildung, Verf\u00e4rbung usw.). Unversehrtheit der Plombierung an der Stahlflasche. Beh\u00e4lter und Armaturen mit Sch\u00e4den, welche die Druckfestigkeit negativ beeinflussen, sind auszusondern. Besonders auf die Verbindung Beh\u00e4lter\/Flasche achten. ggf. L\u00f6scher aussondern. L\u00f6scher in geeigneter Vorrichtung festspannen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.2. Beh\u00e4lter<\/strong><\/p>\n<p>1.2.1. \u00d6ffnen des Beh\u00e4lters.<br \/>\nAchtung: Aus Sicherheitsgr\u00fcnden ist immer mit dem L\u00f6sen der Armatur zu beginnen (ca. 1\/3 der Gewindel\u00e4nge), da diese eine Druckentlastungsschlitze besitzt. Es ist auf freie Druckentlastungsschlitze zu achten. (Sichtkontrolle).<br \/>\nVerschlussdeckel vorsichtig lockern (mit Hakenschl\u00fcssel) und warten bis eventuell vorhandener Restdruck entwichen ist.<br \/>\nL\u00f6scher muss beim \u00d6ffnen v\u00f6llig drucklos sein!<br \/>\nVerschlussdeckel ganz l\u00f6sen und Schlauch abschrauben. Stahlflasche vom Beh\u00e4lter demontieren.<br \/>\n1.2.2. Beh\u00e4lter vollst\u00e4ndig entleeren (vorzugsweise mit einem Pulver-Umf\u00fcllger\u00e4t). Innenkontrolle durchf\u00fchren und auf evtl. Roststellen kontrollieren (Ausleuchten mit Spiegel). Sind Rostnarben festzustellen, so ist der Beh\u00e4lter aus Sicherheitsgr\u00fcnden auszusondern. Gewindeanschluss auf Besch\u00e4digung und G\u00e4ngigkeit \u00fcberpr\u00fcfen. Ausblasrohr auf freien Durchgang pr\u00fcfen.<br \/>\nBeh\u00e4lter muss vollst\u00e4ndig von au\u00dfen kontrolliert werden. Dazu Standfu\u00df abschrauben. Bei Korrosion oder mechanischer Besch\u00e4digung ist der Beh\u00e4lter auszusondern.<br \/>\n1.2.3 . Besch\u00e4digtes Beschriftungsbild durch entsprechendes Haftetikett ersetzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.3. Stahlflasche<\/strong><\/p>\n<p>Stahlflasche auf Korrosionssch\u00e4den untersuchen (Stahlflaschen mit Rostnarben sind auszusondern), Lesbarkeit des Gesamtgewichts (aufgestempelt), Gesamtgewicht mittels geeigneter Waage (mit 1 g Genauigkeit) feststellen,<br \/>\nzul\u00e4ssige Minustoleranz:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PM 12 s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 300 g &#8211; 15 g\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CO2<br \/>\nBei h\u00f6heren Abweichungen ist die Stahlflasche komplett auszutauschen. Neu bef\u00fcllte Stahlflaschen sind in auf Dichtheit zu pr\u00fcfen. 4 Wochen Einlagerung mit nachfolgender Gewichtskontrolle<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.4. Verschlussdeckel<\/strong><\/p>\n<p>Verschlussdeckel kontrollieren auf: Gewindebesch\u00e4digung, freie Druckentlastungsschlitze Unversehrtheit des Gummiringes (bei Besch\u00e4digung austauschen), und Unversehrtheit des Sicherheitsventils.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.5. Schlauch mit Pistole<\/strong><\/p>\n<p>Kontrolle des Schlauches auf Risse, Br\u00fcche und Verformungen. Die Einbindungen m\u00fcssen fest sitzen und d\u00fcrfen keine Korrosion und Besch\u00e4digungen aufweisen. Zur Kontrolle auf freien Durchgang ist der Schlauch durchzublasen. Absperrpistole auf Risse, Br\u00fcche und starke Verf\u00e4rbungen sowie Druckfeder auf Korrosion kontrollieren. D\u00fcse und \u00dcberwurfmutter abschrauben, \u00fcberpr\u00fcfen und wieder montieren, dabei auf festen Sitz achten. Die Pistole muss leichtg\u00e4ngig zu bet\u00e4tigen sein und dicht schlie\u00dfen.<br \/>\nPulverbrause auf unversehrten Zustand, freien Durchgang und festen Sitz der Federschellen achten.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.6. L\u00f6schpulver<\/strong><\/p>\n<p>L\u00f6schpulver sachkundig auf Sorte, Beschaffenheit und Weiterverwendbarkeit pr\u00fcfen (Rieselprobe). Bei Neu Bef\u00fcllung nur L\u00f6schpulver-Nachf\u00fcllpackungen verwenden, die mit dem Zulassungskennzeichen auf dem L\u00f6schger\u00e4t identisch sind. L\u00f6schpulver mit unterschiedlichen Zulassungsnummern d\u00fcrfen nicht vermischt werden. Nicht mehr verwendbares L\u00f6schpulver ist vorschriftsm\u00e4\u00dfig zu entsorgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1.7. Montage<\/strong><\/p>\n<p>1.7.1. In den kontrollierten Beh\u00e4lter das Ausblasrohr einf\u00fchren und die Stahlflasche festschrauben.<br \/>\nDie erforderliche L\u00f6schpulvermenge wieder einf\u00fcllen:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">PM 12 s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a012 kg \u00b1 240 g<\/p>\n<p>1.7.2. Gewindering des Beh\u00e4lters s\u00e4ubern, Gewinde leicht mit s\u00e4urefreier Vaseline fetten.<br \/>\n1.7.3. Verschlussdeckel und Schlauch montieren. Dabei neue Abschlussfolie einsetzen und Anzugsmomente beachten.<br \/>\n1.7.4. Stahlflasche anschrauben und Handrad neu plombieren.<br \/>\nSicherungsstift mit 0,4 mm Kupferdraht plombieren.<br \/>\n1.7.5. Feuerl\u00f6scher reinigen.<br \/>\n1.7.6. Instandhaltungsnachweis anbringen (unterhalb oder rechts neben der Beschriftung). Das Beschriftungsbild darf nicht \u00fcberklebt werden, auch nicht teilweise. Das Datum der \u00dcberpr\u00fcfung und Innenpr\u00fcfung (Monat\/Jahr) sowie Pr\u00fcfer-Nr. oder Name, Anschrift sind anzubringen.<br \/>\n1.7.7. L\u00f6scherhalterung hinsichtlich Besch\u00e4digung und Befestigung kontrollieren (sofern zug\u00e4nglich).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2. F\u00fcllanweisung<\/strong><\/p>\n<p>Die Neubef\u00fcllung eines gebrauchten L\u00f6schger\u00e4tes ist in den Arbeitsschritten identisch mit der Pr\u00fcfanweisung, jedoch sind das L\u00f6schpulver, die Stahlflasche, und die Berstfolie zu erneuern.<br \/>\nAchtung! Die im Beh\u00e4lter evtl. noch vorhandene Restmenge an L\u00f6schpulver darf nicht wiederverwendet werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3. Anzugsmomente<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Armatur 40 Nm<br \/>\nStahlflasche 20 Nm<br \/>\nSchlauch 25 Nm<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite News Leistungsbereich Unternehmen Stellenangebote Anlagenbau Ersatzteile Feuerl\u00f6scher L\u00f6schpulver Pulverl\u00f6scher Sicherheitsdatenblatt gem\u00e4\u00df 91\/155\/EWG Technisches Merkblatt L\u00f6schpulver Instandhaltungsanweisung Downloads Schulungen\/Prozessanalyse\/Optimierung Wartung \/ Service Instandhaltungsanweisung PM 12 s nach DIN EN 3 Ersatzteile Nr.\u00a0\u00a0 Benennung\/Zulassung\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PM 12 s\/SP 134\/11 Best. Nr.: 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0O-Ring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a068,5x3,3\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0727 059 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Verschlussdeckel vollst.\u00a0\u00a0 140 458 3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sicherheitsventil vollst.\u00a0\u00a0\u00a0 130 117 4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Handgriff\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0502 463 -\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Halbrundniet\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0734 116 -\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Krallenscheibe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0735 115 5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Schlauch mit Pistole\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 550 876 -\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Abschlussfolie\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0111 397 6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Haftetikett\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 093 451 7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aufladerohr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 108 785 8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O-Ring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 16x2,5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0707 060 9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pulverpistole schwarz m.V.\u00a0 0255859 10.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Fu\u00dfring\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0201 201 11.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CO2-Flasche vollst.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0622447 12.\u00a0\u00a0 \u00a0Flachdichtung 18x13x2\u00a0\u00a0\u00a0 727 061 -\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Blende\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12,2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 727 062 13.\u00a0\u00a0\u00a0 Sicherungsstift\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 142 191 14.\u00a0\u00a0\u00a0 Pulverbrause\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0622632 15.\u00a0\u00a0\u00a0 Halter\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 200 007 L\u00f6schmittel: MagMetall Pulver a. 25 kg-Beh\u00e4lter 306281 Besonders zu beachten: Die Instandhaltung dieser tragbaren Feuerl\u00f6schger\u00e4te darf nur durch Sachkundige erfolgen, die nach DIN 14406 Teil 4 ausgebildet worden sind. Die Einhaltung der Instandhaltungsanweisung ist gem\u00e4\u00df BetrSichV., Voraussetzung zur Instandhaltung. Bei der Instandhaltung d\u00fcrfen nur die durch die Typpr\u00fcfung best\u00e4tigten L\u00f6schmittel, Treibgase sowie Ersatzteile verwendet werden, die der jeweiligen Zulassung zugrunde lagen. Geschieht das nicht, erlischt die Zulassung des Ger\u00e4tes und damit die Produkthaftung des Herstellers. Original -MagMetall- Ersatzteile entsprechen dieser Pr\u00fcf- und Zulassungspflicht. Achtung: Besch\u00e4digte oder sicherheitstechnisch bedenkliche Teile, die...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1089,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1131"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2259,"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1131\/revisions\/2259"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giesstechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}